vendredi 10 août 2007

Londres, Toronto : First Quantum satisfaite de l'avancement de ses projets à Kolwezi (...problèmes ailleurs à cause des pluies trop abondantes !)

Source : mineweb.net
Date de survenance : 10 août 2007, et avant, et après !
Date de première publication sur Internet :10 août 2007

Extrait d'un communiqué de bourse global :
Communiqué publié ce 10 août sur les places boursières de Londres et de Toronto, paragraphe consacré à Kolwezi :

"At Kolwezi, First Quantum reported progress on development of "the flow sheet and detailed designs which will form the basis of the project capital cost estimate. An updated engineering study is expected to be completed during the third quarter of 2007."

Traduction approximative en français :
"A Kolwezi, First Quantum rapporte des progrès dans le développement dans la feuille de route et les études et plans détaillés, qui formeront la base de l'estimation du coût du projet.
L'achèvement de la mise à jour de l'étude d'ingénierie est attendue pour le 3ème trimestre 2007"

Lien vers le texte original, intégral...in English !

Aucun commentaire: