jeudi 30 août 2007

Bataille pour (les richesses de) Kolwezi...à Kinshasa: Procureur de la République prive CAMEC de ses licences minières au Katanga ! Illégalement ?!

Source : mineweb.com
Date de survenance : 29 & 30 août 2007
Date de première publication sur Internet : 30 août 2007

Résumé, tentative de traduction :
Décision judiciaire :
CAMEC (et Savannah Mining) voit ses permis d'exploitation minière de cuivre/cobalt en RDC, au Katanga, retirés !

Dans un avis rendu le mercredi 29, le département du procureur public de RDC a annoncé qu'il annule les permis d'exploitation de concessions minière de CAMEC dans la province de Katanga, jetant de ce fait le doute sur la valeur de l'offre de CAMEC pour Katanga Mining !

La licence révoquée est celle liée à la zone connue sous la désignation C19
[plus précisément : PE 469 et PE 2589].
Ses propriétaires actuels sont Boss Mining [elle-même propriété de CAMEC] et Mukondo Mining, elle-même propriété de Savannah Mining et de Boss Mining.

CAMEC semble éprouver des difficultés en RDC suite au probblèmes qu'y connaît son président, Billy Rautenbach...

Les droits d'exploitation de la zone C19 ont été rendus à la Gécamines (GCM) !

Ce jeudi 30, CAMEC conteste la légalité de cette action (dont elle attend encore notification par le cadastre minier !...), entre autre parce que le Procureur n'a pas le droit de retirer une licence sans passer par toute la procédure judiciaire !

Lien vers le texte original, intégral...in English !

Aucun commentaire: